CITES Cop 13 Emergency Report

Фонд Born Free борется за выживание животных во всём мире - спасая, препятствуя уничтожению и помогая сохранить исчезающие виды. В течение 12 лет в составе организации Species Survival Network (SSN), мы успешно исследовали и разоблачали торговлю дикими животными и получаемыми из них продуктами, поддерживая конвенцию CITES (Международная Конвенция по Торговле Исчезающими Видами).

Исчезающие виды CITES подразделяет на две категории. Приложение II контролирует и регулирует торговлю, в то время как Приложение I устанавливает запрет на коммерческую торговлю. CITES играет важную роль в предотвращении потери исчезающих видов в результате международной торговли.

В октябре этого года участники CITES встречаются в Бангоке (Тайланд). Повестка дня будет включать более 50 Предложений, включая усиление защиты дельфина реки Иравади (Бирма) и большой белой акулы, а также различных видов рептилий, черепах и змей.

Также будут рассмотрены позитивные предложения по охране Гималайского тисового дерева и пяти других растений.

Однако негативные предложения будут включать увеличение числа убитых леопардов ради трофеев, рекомендации, позволяющие спортивным охотникам убивать исчезающих чёрного и белого носорогов и легализацию коммерческой торговли слоновьими бивнями.

Born Free собирается проводить кампанию по усиленной защите ВСЕХ видов в конвенции CITES, но в особенности мы обратим внимание на два особых Предложения:
  • Разумное Предложение Кении перевести Африканских львов из Приложения II в Приложение I;
  • Опасное Предложение Намибии легализовать торговлю 2000 кг слоновьих бивней ежегодно.


  • Исходный текст находится по адресу
    http://www.bornfree.org.uk/CITES/report.shtml.

    Перевод для проекта BIGCATS.RU выполнила Юлия Мурт.

    Победитель Первого конкурса Персональных страничек "8яWebПризнание-2002" в номинации "МИР ЖИВОТНЫХ" hosted by .masterhost На верх страницы!
    Интернет-проект "BIGCATS.RU - правда о больших кошках!"
    © 1998-2014 Kovu and friends

    http://bigcats.ru/index.php?bcif=problems-others-CITES_Cop_13_Emergency_Report.shtml
     Адрес этой страницы:
    Ссылки на внешние интернет-ресурсы работоспособны на момент их публикации.
    Проект BIGCATS.RU не несёт ответственности за изменения на сторонних серверах!